LinguoSurge
Match the words. Keep the boat afloat!
Now on Google Play▶ Watch the demo
Match the words. Keep the boat afloat!
Words in two languages surge up from the sea floor, one at a time, each pushing the whole pile higher. Above them floats your boat, LinguoSurge, held by a chain to an anchor on the sand. Slide each word next to its translation to clear the pair. Let the pile grow and the water rises with it, the chain pulls tight and the bow starts to dip — let it reach the top and the boat goes under.
Each new word appears at the bottom and lifts everything above it by one row. Nothing falls from above, and nothing needs steering.
Drag words left and right to put a word beside its translation, or on top of it. Slide a word off its support and it sinks back down — a risk and a tool.
The water follows the top of the pile. As it climbs, the anchor chain tightens and pulls the bow down. Clear pairs and the boat lifts again.
Double-tap a word to briefly reveal its translation as a hint.
Tap the robot button and LinguoSurge plays itself. It slides words together, clears pairs and speaks every word it matches. Use it two ways — and while it's playing, nothing it does scores.
Just sit back. See the pairs come together and hear each word spoken — a relaxed way to pick up new vocabulary.
Pile getting too high? Let the robot tidy it up, then tap the button again and carry on playing yourself on a cleaner board.
In LinguoSurge you never steer a falling word. The pile only goes one way — up — so every slide has to buy you room before the next word arrives, and the game is about rearranging a rising heap rather than aiming a drop. If you'd rather guide each word down yourself, try LinguoTower.
Mix and match difficulty, matching style and slide behaviour to suit you, and set the pace with the speed slider.
Bigger letters, shorter words, and translations that arrive soon after their word.
A bigger board, longer words, and translations that keep you waiting.
Words match when they touch horizontally or vertically — more flexible placement.
Words must fully overlap to match — precise stacking required.
Sliding a stacked word stops when it hits an obstacle.
Sliding a word pushes adjacent words aside — chain reactions possible.
Pick any two and play in either direction. English and Spanish are built in; any other language downloads in the background as soon as you choose it — no extra buttons, no managing packs.
Start with the 1,000 most useful everyday words. Clear 600 pairs in one game and 1,000 more words join your next games.
Each match is spoken aloud, in the language you choose.
Your personal best is kept for every language pair, and big scores can optionally go on the online leaderboard.
The menus speak your language too — the interface is translated into 42 languages.
Pay once, play forever. LinguoSurge is $1.99 on Google Play — no subscription, no ads, and no in-app purchases. Every language pack and every update is free.